Sam Rothbort was a painter, born in Volkovysk in the Tsarist Empire, and Molly Crabapple's great-grandfather. He was a Bundist in his youth and came to America in 1904. In episode 01 he is the personal thread through the history. Crabapple describes growing up among his work and his eccentric mottoes, and his "memory paintings" of Volkovysk, one of which, Itka the Bundist Breaking Windows, first led her to the Bund. She then tells his early life: an orphaned apprentice in a tannery who was drawn into the movement through the town's first strike. The passage runs from about 27 to 37 minutes.
Across the episodes
Enters as the family figure who sets the whole history going, a painter whose remembered Bundist youth in a Pale town becomes the episode's way into the movement
The family tie is visual before it is political. His paintings were the walls of the homes she grew up in.
Answering Sam's question about her great-grandfather and how she learned of his past.
"I grew up entirely surrounded by my great-grandfather. And I mean that in the most literal sense. My great-grandfather was a painter."Molly, Know Your Enemy on the Jewish Left and Right, Episode 1 (10 Apr 2026), 27:56
She traces her own art back to him through her mother. Sam later reads the book's portraits as a tribute to that line.
"My mother learned how to paint from him. I learned how to paint from my mom. I always viewed my own ability to make art as some sort of gift that Sam Rothbort had given me."Molly, Know Your Enemy on the Jewish Left and Right, Episode 1 (10 Apr 2026), 28:09
His mottoes show an anti-authoritarian temper, the private side of the politics the episode goes on to trace back to his youth.
"I remember the scraps of paper that he would write notes to himself, notes like... reject spineless authority. And without art, you're dead."Molly, Know Your Enemy on the Jewish Left and Right, Episode 1 (10 Apr 2026), 28:32
The same defiance carried into his American career as an artist: an outsider who set up his own museum on a Brooklyn lawn rather than accept the institution's terms.
"I knew how he took back his own painting. from the Brooklyn Museum because he didn't like where they hung it. And then started what he called the Rothbort Museum of Direct Art,"Molly, Know Your Enemy on the Jewish Left and Right, Episode 1 (10 Apr 2026), 29:02
The memory paintings answer the destruction of the world they show, and they became Crabapple's first picture of the Pale.
"And this was an attempt that he began shortly after Kristallnacht, but that he continued after the Holocaust, to paint back into existence the world of his childhood in a small town called Volkovysk,"Molly, Know Your Enemy on the Jewish Left and Right, Episode 1 (10 Apr 2026), 29:40
One of his canvases is where the book begins: a young woman's night-time window-breaking raised the question that took Crabapple seven years to answer.
Crabapple describing his painting Itka the Bundist Breaking Windows.
"And from the first moment I saw this, which must have been my late teens, or maybe I was 20, I was like, what is a Bundist?"Molly, Know Your Enemy on the Jewish Left and Right, Episode 1 (10 Apr 2026), 30:46
Orphaned and put to work, he fits the pattern of the young laborers the Bund recruited, a trajectory she calls common.
"But then after puberty hit and his voice broke, he was apprenticed out to a leather tannery."Molly, Know Your Enemy on the Jewish Left and Right, Episode 1 (10 Apr 2026), 32:54
The grievance that radicalized him was specific: a Jewish employer who kept the Sabbath and took its hours back at night.
"But once that sun set on Saturday, Sam was back at the leather tannery. to work all night and make up the hours that God had taken away from his boss."Molly, Know Your Enemy on the Jewish Left and Right, Episode 1 (10 Apr 2026), 33:38
What the movement gave him beyond better hours: a secular, mixed world in which Christian neighbors could be comrades, the Bund's here-ness lived in one young life.
"He can imagine a world that doesn't just include Jews, but even includes Christians in Volkovysk who often were persecutors, but he could imagine them not just as persecutors, but as comrades as well."Molly, Know Your Enemy on the Jewish Left and Right, Episode 1 (10 Apr 2026), 35:13
A question the family never asked becomes a research problem, and it leads her into the scholarly literature on the Pale.
Answering Sam's question about what made him leave for New York.
"Well, I had always known that Sam had left because of some sort of trouble, but what was it? And my mom always regretted that she never asked him what the trouble was."Molly, Know Your Enemy on the Jewish Left and Right, Episode 1 (10 Apr 2026), 35:45
Connections
Crabapple traces her own art, and her way into the Bund, to him.
His memory paintings recreate his childhood in the town.
The painting that first made Crabapple ask what a Bundist was.
A tannery apprentice drawn into the Bund by its first strike in Volkovysk.